![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
castalieCoucou ! Apparemment aujourd'hui commence la semaine de la langue française et de la francophonie, du coup je me suis dit que j'allais poster une petite entrée en français pour changer. (Et comme je suis sympa, je vais mettre une petite traduction dans les commentaires, histoire de ne pas perdre les quelques personnes qui se trouvent encore encore dans le coin) On aurait été dix ans en arrière, j'aurais bien tenté de lancer un meme, tiens "Ecrivez une petite entrée dans votre langue maternelle" mais bon... ça c'était avant.
J'espère que tout le monde passe un bon week-end ; le mien est placé sour le signe du "hygge". La FP est à Tours pour l'un de nos week-ends traditionnels chez Rosie et le temps étant tout gris, on a prévu de ne pas faire grand chose (bon, j'admets, ça ne change pas de nos autres week-ends, en réalité lol) : là, on est toutes encore en pyjama, sur le canapé, fauteuil et autres gros coussins avec des plaids à écouter une playlist "Samedi matin pluvieux" tout en papotant tranquillement, chacune avec son ordi, sa tablette ou son smartphone. La FP, toujours connectée ;) Autre programme de la journée, un peu de shopping et retour à la maison pour boire du thé, préparer et manger des gâteaux (enfin, les filles, pas moi, du moins pas avant dimanche, Carême oblige) et regarder des séries. Dans la liste de ce que l'on veut regarder : Legion (je vous laisse deviner qui a fait la suggestion), Guardians of the Galaxy, The Bletchley Circle, Halt and Catch Fire et Guardians of the Galaxy. Ah et hier soir, GD et moi avons regardé un épisode de The Great Pottery Throw Down, que j'ai trouvé plutôt sympa, je dois dire.
En résumé, le week-end s'annonce bien ;) J'espère que c'est le cas aussi pour vous *bisous*
J'espère que tout le monde passe un bon week-end ; le mien est placé sour le signe du "hygge". La FP est à Tours pour l'un de nos week-ends traditionnels chez Rosie et le temps étant tout gris, on a prévu de ne pas faire grand chose (bon, j'admets, ça ne change pas de nos autres week-ends, en réalité lol) : là, on est toutes encore en pyjama, sur le canapé, fauteuil et autres gros coussins avec des plaids à écouter une playlist "Samedi matin pluvieux" tout en papotant tranquillement, chacune avec son ordi, sa tablette ou son smartphone. La FP, toujours connectée ;) Autre programme de la journée, un peu de shopping et retour à la maison pour boire du thé, préparer et manger des gâteaux (enfin, les filles, pas moi, du moins pas avant dimanche, Carême oblige) et regarder des séries. Dans la liste de ce que l'on veut regarder : Legion (je vous laisse deviner qui a fait la suggestion), Guardians of the Galaxy, The Bletchley Circle, Halt and Catch Fire et Guardians of the Galaxy. Ah et hier soir, GD et moi avons regardé un épisode de The Great Pottery Throw Down, que j'ai trouvé plutôt sympa, je dois dire.
En résumé, le week-end s'annonce bien ;) J'espère que c'est le cas aussi pour vous *bisous*
no subject
Date: 2017-03-18 10:05 am (UTC)Then I said I was hoping everyone was having a good weekend. Mine is hygge themed. The FP is in Tours for one of our traditional FP weekends at Rosie's and the weather being grey and cloudy, we're planning on not doing much of anything (which, admittedly doesn't make for a drastic change from our usual weekends lol); right now, we're still in our pyjamas, seated on the couch and assorted armchairs, plaids firmly in place, talking about nothing and everything, listening to a "Rainy Saturday Morning" playlist, all the while surfing the net, each on our computer/tablet/smartphone. That's the FP connection for you, dude lol We're also planning on going out later on for a bit of shopping before coming back home to drink tea, bake and eat cakes (well, the girls, not me - at least not before Sunday due to Lent) and watch tv: Legion (I suppose you can guess who made the suggestion) [and, ok, here I don't think we actually need translation here but that's our list]. Oh, and last night GD and I watched an episode of The Great Pottery Throw Down, which I enjoyed.
Anyway, our weekend is off to a good start. Hope yours is as well *kisses*